现场观察：我为2008北京奥运会备战！

    一颗巨大、火红的心，两扇雪白的翅膀，代表着北京志愿者的热情和友好。在昨天的市青赛志愿者招募活动启动仪式上，组委会把两扇翅膀插在火红的“心”的两侧，标志着世界青年田径锦标赛志愿者招募工作正式启动。

    在志愿者报名现场，就读于北京对外经贸大学的李宇卓同学激动地告诉记者：“我的最大愿望是能够成为2008年奥运会的志愿者！”李宇卓曾经参与过许多志愿服务活动，并且希望将来能成为2008年北京奥运会的志愿者。

    这次来到世青赛志愿者招募仪式现场，李宇卓显得十分兴奋：“现在对于外语类的志愿者需求很多，我正好有外语优势。不过我觉得要想更好地完成志愿者的工作，光会英语是不够的，所以我去年又多修了一门德语，这次世青赛刚好就能用上了。”李宇卓告诉记者，为了2008年奥运，他可能还要再学习第三门外语。他说话时志在必得的眼神让人印象深刻，对于一般人来说很难掌握的外语，到了他这里似乎就像给电脑安装个小软件一样简单，不为别的，就凭着一股对志愿者活动的参与热情。

    北京联合大学机电分院的付丽娜郑重地在报名表上填上了自己的志愿：赛场领队。她说：“我希望能亲临比赛现场，体验体育比赛的魅力，为北京奥运会热身。但如果不能成为赛场志愿者，无论做哪种志愿服务我都会尽力，因为这都是志愿者的工作。”

    信息发布：1224个世青赛志愿者岗位等您报名

    本报讯　2006年国际田联世界青年田径锦标赛将公开招募1224名志愿者，其中包括语言翻译类专业、体育专业类、传媒专业类、医疗专业类以及计算机、财会等其他专业类志愿者，这是记者昨日从市青赛组委会获悉的。

    2006年国际田联世界青年田径锦标赛是北京2008年奥运会之前的一项大型国际体育赛事，将于8月15日至20日在北京市朝阳区体育健身休闲公园举行，所需赛会志愿者将在机场、驻地、赛场、训练场等区域，为比赛提供接待、场馆、交通、安全、翻译、陪同、体育、医疗、新闻、技术等10个领域的志愿服务。

    本次世青赛志愿者采取社会公开招募的方式，热衷志愿服务、具备较好外语水平、热爱田径运动的志愿者将优先录用。

    报名者可登录www.qccy.org.cn/volunteer，也可拨打电话85574473、85646666咨询。

    世青赛志愿服务项目

    世青赛志愿者岗位需求为1224人，其中语言翻译类专业约740人，体育专业类约305人，传媒专业类约76人，医疗专业类约63人，计算机、财会、气象等其他专业类约40人。

    接待服务：包括7个酒店接待中心、机场接待中心、机场等待服务区、酒店交通班车站、赛场和训练场交通班车站，对运动员、记者、官员、供应商等出入的开放场所的迎送、引导、咨询、导游等接待工作。

    场馆服务：主要是赛场、训练场的迎送、引导、咨询、疏导和组织工作，组委会各部门的信息传递、物品管理、管理辅助。

    交通服务：机场、驻地、赛场、训练场的交通运输工作及班车站、停车场等车辆的指挥、疏导工作。

    安全服务：赛场、训练场、驻地的安全保卫工作及制证中心的相关工作。

    翻译服务：高水平外语专业志愿者在各重点服务岗位信息台咨询服务翻译、外联工作翻译、传媒技术专业翻译、音响专业翻译、弱电专业翻译、工程专业翻译。

    陪同服务：高水平外语专业志愿者全程陪同国际田联及其大家庭官员、各参赛队及其相关工作。

    体育服务：服务于比赛场地。辅助赛场裁判及工作人员工作，引导运动员入场、训练和热身，颁奖服务工作（升旗员、礼仪引导员）。

    中医治疗高血压获取重大成果    医疗服务：服务于兴奋剂检测、医疗急救、卫生监督等领域。

    新闻服务：服务于新闻中心、新闻发布厅、混合采访区、记者席等新闻媒体辅助服务。

    技术服务：组委会各部门的信息处理、网络维护等。

    “千手观音”为老人们表演节目

    本报讯（通讯员王沁）昨天上午，中国银行志愿者协会的20多名代表和中国残疾人艺术团一起来到北京松堂关怀医院，千手观音的表演者邰丽华作为中国银行青年志愿者协会的形象代言人和志愿者一起为老人们表演了手语节目“感恩的心”。

    北京松堂医院是国内第一家临终关怀医院。中国银行志愿者协会200多名会员为这里的老人们组织了一场“爱从心开始”的活动。志愿者协会的20多名代表和中国残疾人艺术团分别向老人赠送了礼品。志愿者协会还带来了两棵价值6000余元的常青树木，上面挂满了200多名志愿者的吉祥祝福，祝福老人们健康长寿。

    志愿者协会的黄东浩会长说，“老吾老以及人之老，希望更多人关心中国的老人问题，参与到志愿服务中来。”

    志愿活动：中国青年志愿者服务日志愿者爱心大行动

    昨天是第6个中国青年志愿者服务日，京城各处都有志愿者们忙碌的身影。从社区到学校，从医院到企业，志愿者们在北京的各个角落用行动传递着“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神。

    ■东城区：志愿者走进居民家

    昨天上午，建国门街道11个社区内，200多名团员青年、社区干部、党员、积极分子以及低保人员组成了11个流动小分队，手拿工具，哪里有需要就到哪里去。

    住在赵家楼的残疾人刘秀兰看到了小分队在社区里忙活，希望志愿者帮忙修理一下家里已经坏了一个多月的大门。小分队的外来务工青年陈国庆听说后，拿起工具来到刘秀兰的家。一个多小时后，大门修好了，而陈国庆却满脸是汗、满手是土。

    80岁的空巢老人王素珍在自己楼下找到了学雷锋小分队。“家里煤气罐没气了，邻居不在家，你们能帮帮我吗？”小分队的黄树林立即说：“大妈，放心回去吧，我马上就去帮您换！”半个小时后，黄树林就把煤气罐扛到了王素珍老人的家。在帮老人接好煤气罐后，黄树林发现老人的煤气灶存在着安全问题，又帮老人修理了煤气灶。并和其他志愿者一起帮老人擦拭门窗，打扫卫生。

    ■平谷区：特教中心传播无声快乐

    “这是我自己做的福娃笔筒，送给特教中心的小朋友，希望她好好学习。”3月2日下午，朝阳区定福庄二小四年级的王琪小朋友把自己做了三遍才满意的“福娃笔筒”送给了一位平谷区特教中心的同学，虽然特教中心的孩子听不见小王琪在说什么，但是当她接过这个纸做的笔筒时，仍开心地笑了。

    特教中心的孩子们大多都听不到外面的声音，但是他们脸上的笑容却向同龄小朋友们传递着快乐的信息。不一会儿，他们就开始用自己的方式交流了———在手上写字。平谷区特教中心有着不少“运动健将”，这里几乎每位智残少年都参加过市级特奥会。活动中，两校学生一起比赛了特奥项目———地滚球和特奥高尔夫，激烈的气氛不亚于一场真正的体育比赛。

    ■崇文区：健康使者社区行

    3月3日上午，崇文团区委和东花市街道组织青年志愿者为社区居民提供了体质检测和健康咨询等志愿服务，部分医疗志愿服务人员还入户为行动不便的老年

    中医治疗高血压获取重大成果    人检查身体、赠送保健知识读本。崇文团区委以此次学雷锋活动拉开了2006年崇文区“青年健康使者火炬行动社区行”系列活动。

    “青年健康使者火炬行动社区行”是崇文团区委在社区中开展的志愿服务品牌项目，以社区困难群体为重点服务对象，以卫生健康服务为主要内容，走进社区为居民提供送医疗、送知识、送温暖的志愿服务。每月的第一个周五举办“义诊日”活动，为社区居民提供诊疗、查体、咨询等志愿服务；每月的最后一个周五举办“宣讲日”活动，开展医疗知识专题讲座。

    ■顺义区：志愿者送英语进社区

    昨天上午，来自顺义社区教育中心的青年志愿者们在顺义区西辛南区居委会为小区居民们开讲了“志愿者送英语进社区”的第一课———《奥运英语100句》。而顺义区人事局的青年志愿者则照旧来到了他们常来常往的空巢老人家里，为老人装上了新窗帘。民

    政局、教委、卫生局的志愿者们为老年公寓送去了欢歌笑语和健康如意。佩戴统一标志的志愿者们则在“交通文明岗”上岗指挥。

    这是青年志愿者们为创新服务内容而开展的“每周奉献一小时”活动。目前，顺义区共有志愿服务队59支、志愿者8万多人，已为社区提供志愿服务12万人次，包括关爱特困儿童、为离退休老党员“送学上门”、采摘节开幕式志愿服务、义诊咨询、我为奥运建绿洲、大学生志愿者基层服务、环保宣传、社区空巢老人陪伴、文明礼仪宣讲进社区等活动。

    ■海淀区：青春微笑快乐志愿

    昨天上午，海淀团区委举行了“同为主人翁、携手迎奥运”———海淀中学生迎奥运志愿服务日活动，志愿者代表向全区青少年发出了倡议，号召大家关爱社会特殊人群，一起加入迎奥运志愿服务这项光荣的事业中，在从事志愿服务的过程中获得快乐的人生体验。第三聋人学校、知春里中学、19中、123中的学生进行了“青春微笑”志愿服务，引导顾客文明乘梯，并为聋哑人做手语翻译。

    知识介绍：学雷锋活动与志愿服务的差别

    昨天是第43个学雷锋日，也是第6个中国青年志愿者服务日，志愿服务是在总结学雷锋活动的经验和教训的基础上开展的新的活动形式，但不是对学雷锋活动的简单继承。

    雷锋精神产生于建国后不久，全心全意为人民服务和艰苦奋斗的实干精神相结合是雷锋精神的根本所在.。雷锋精神要求大公无私，毫不利己、专门利人。而志愿精神产生于社会主义市场经济时代，志愿者理性看待他人利益和自我利益。志愿者能够主动帮助社会、帮助他人，但并不因此舍弃自我利益，而是把满足自身利益的行为调整、转化。志愿者更强调“爱人及己”。

    ■知识提供/北京志愿者协会

    志愿服务热线（9:30至17:00）65902008E-mail:wmly@ynet.com

    （史祎 余志辉 陈筱红 ）