您的位置: 首页 > 专题 > 迎奥运讲文明树新风 > 文明大家谈
感到自豪!外媒评北京奥运最具特色的8句话
     2008-08-27 来源: 新华网博客

    媒体是一届奥运的最终裁判,萨马兰奇说。北京奥运赛场裁判几近完美,“最终裁判”也少有的一边倒。那些西方的主流媒体对京奥都做了什么样的评判呢?

    1 美联社:在很大程度上,这个新兴的超级大国获得了曾热切希望从这届期盼已久的奥运会中得到的东西。

    点评:欧美句式最大的一个特点就是,如果不长吸一口气,这一句话说不准就读不下来。中国得到什么呢?金牌榜首位,零失误的组织工作,世界级的比赛场地和笑意盈盈的志愿者。同美联社的平静相比,转播北京奥运赛事的美国全国广播公司很是“激动”,NBC说,北京奥运会“在几乎所有方面都创造了历史”,“可能是1896年雅典奥运会以来,最令人难忘的一届夏季奥运会”。共有2.11亿美国人观看了比赛,创造了美国有电视以来最高的收视纪录。

  2 法新社:北京奥运是现代中国的“精彩广告”!

    点评:广告就是吸引眼球和人气的。据统计,北京奥运全球电视收看观众超过40亿,试想一下,什么样的广告能有如此高的收视率。而且,无论各国政要、各国运动员、各国媒体,当然还有数百万的观众,都对北京奥运好评如潮。如果说,原来对北京不了解,对中国不熟悉,最少奥运搭起了沟通的桥梁。口碑胜过金碑银碑,广告的后续效应才是实实在在的收获。

    3 路透社:北京奥运绿色规划,助力城市长远发展,并给北京市民留下环境改善的遗产。

    点评:在北京获得“无与伦比”的肯定后,伦敦已给下一届奥运定位为“可持续”。如何“可持续”呢?伦敦的做法是,重建伦敦东部一个破败区域,为该地区留下一笔永久的遗产。正是这一“出奇制胜”的计划使其在2005年击败了一直领先的巴黎,获得了意外的胜利。现在,北京奥运四分之三的开支用在了修建新地铁以及更新公共汽车等方面,新建的奥林区克公园等还将为普通游客的目的地。伦敦很是看重“可持续”这一点! 

    4 德新社:北京奥运会的闭幕就像刚刚开始一样,中国充分利用最后一个机会向世界的观众展示自我。

    点评:行百里者半九十,是一句古训。一届“绿色、科技、人文、平安”奥运如果没有完美地闭幕,就不能说是善始善终。不过,奥运会的闭幕又确实是刚刚开始,只不过是在一个新的起点上。百年奥运,来之不易。下一次举办按照萨马兰奇最乐观的说法,也要20到30年后,机会如此难得,竞争如此激烈,不珍惜行吗?

  5 法国《费加罗报》:中国刚刚证明自己有能力组织一场带有“西方和现代”性质的盛大赛事。

    点评:实际上,现代奥运自1896年恢复以来,至今举办过的29届,除了亚洲举办过3届,澳大利亚举办过2届外,其他的24届都是在“西方”国家举行,如果不算地理概念,澳大利亚也是西方国家,这样,仅有的3届是在亚洲举行。再说亚洲的日本要“脱亚入欧”,韩国也很西化。如今,中国成功举办了带有“西方和现代”性质的奥运会。看来,奥运会是可以超越的。

  6 美国《基督教科学箴言报》:中国因为成功举办奥运会而赢得了国际尊重,在这种背景下,中国领导人和人民更愿意信任世界其他国家。

    点评:在过去的若干个世纪里,中国一直是世界的“领头羊”,只是在近百年来中国落伍了。现在,复兴的中国需要标志性的事件的见证。中国奥委会名誉主席何振梁说,北京奥运会是重塑国民心态的标志性事件,奥运梦圆将令中国人卸去百多年来形成的“不如外国人”的弱国心态,实现真正的精神自立,以更加开放自信的心态面对世界。奥运真好!

  7 日本《每日新闻》:北京奥运的开幕式中出现了一个“和”字,中国走向与大国相称的“和谐社会”之际,就是国际社会消除“中国威胁论”之时。

    点评:在美学上,人们对大的事物都有一种敬畏感。在人类社会,当一个国家超大时,人们也容易产生敬畏。实际上,中国自古就是一个爱好和平的国家,当中国走向复兴时, “和谐社会”有其更深刻的内涵,只不过展示尚需要时间。在这个过程中,“威胁论”怎么产生还会怎么消失。当西方文明为发展而困惑时,“和”带来了灵感。

  8 新加坡《联合早报》北京奥运是中国更加开放的历史起点,一个在开放的道路上继续行走的中国,虽然并不完美,但却很真实。

    点评:人们说北京奥运是改革开放的“成人礼”,改革开放所取得的成就不是说出来的,而是实实在在地做出来的。当然,一个经过了成人礼的人,才是站在一个新的起点上,才要负起更多更大的责任来。改革开放的成就,有这么多人见证,实在是无上的荣光。而改革开放的基石就是:实事求是。

    海外媒体高度评价北京奥运会

    美国《洛杉矶时报》3日在头版刊登题为《感觉今非昔比》的文章,对北京几十年间发生的巨大变化表示惊叹,认为在中国积极准备北京奥运会之际,全世界的目光都集中在中国所取得的辉煌成就上,中国过去的落后面貌已渐渐淡出人们的视线。

    埃及《金字塔周报》日前发表文章说,北京奥运会将为世界提供一个前所未有的观察中国和历史古都北京的平台。实施改革开放30年来,中国日益走向世界,而世界也在日益走近中国。成功举办北京奥运会将使中国在世界上获得越来越多的欢迎。点击详细>>>>

    美国《纽约时报》:西方应习惯“中国超越”

    8月8日,第29届夏季奥林匹克运动会在北京国家体育场隆重开幕。这是中国代表团入场。新华社记者郭大岳摄

    现在,世界正在恢复它的常态———一个强大的亚洲又回来了,我们将不得不习惯这种改变。正如现在很多美国人很了解红酒,能够轻易分清印象派画家马奈和莫奈的作品一样,我们的孩子将来会成为茶的鉴赏家,能够知道“关系”和“广西”发音类似,也知道“秦”和“清”是两个不同的朝代。点击详细>>>>

    外报:2008年8月感言——倾听中国开放的步伐

    8月15日夜晚,北京奥林匹克公园,中国观众观看完奥运田径比赛走出赛场时激情面对记者镜头。中新社发 廖攀 摄

    新加坡《联合早报》22日发表署名文章说,刘翔因伤退出110米跨栏决赛,已成为北京奥运会最大的新闻事件。人们注意到,中国大陆的主流舆论、民间反应、官方态度,以同理心、包容心看待刘翔的退赛。在此之前,大陆对待郎平等“海归兵团”率队与中国运动员博弈对决的平常心回应,受到了海外媒体的注意,咸认为这是一个民族政治心智趋已成熟的标志。很难想象,三十年前,二十年前,甚至以十年前,中国大陆的主流民意会有如此波澜不惊的反应。点击详细>>>>

    为选择北京而自豪——国际奥委会论北京奥运会

    罗格:北京奥运会是一届真正的无与伦比的奥运会

    亲爱的中国朋友们,今晚,我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子,将在我们的心中永远珍藏。感谢中国人民,感谢所有出色的志愿者,感谢北京奥组委。

    通过本届奥运会,世界更多地了解了中国,中国更多地了解了世界。来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技,用他们的精湛技艺博得了我们的赞叹。点击详细>>>>

    海外侨胞热评北京奥运:中国收获了“五大金牌”

    北京奥运会已经圆满落幕。中国成为继美国、法国、英国、瑞典、德国和苏联之后,奥运百年历史上第七个登上金牌榜首席的国家。昔日的“东亚病夫”,如今的奥运金牌第一,且夺金项目拓展到前所未有的15个大项,居所有参赛国家和地区之首,无疑令国际瞩目,更让海内外中国人获得了无比的快乐、骄傲。在海外华侨华人中,“观赛事,传捷报,看北京,享荣光”带来的热潮依旧未见消退,北京奥运和健儿夺金依旧是热点话题。点击详细>>>>

    闭幕之际世界舆论盛赞:“这是最成功的一届奥运会”

    美国哥伦比亚广播公司在闭幕式文字直播中不断赞叹:北京奥运会的唯一“不足”,是今后的奥运会开幕式和闭幕式和这一次相比都会相形见绌。

    美国全国广播公司记者在他参加闭幕式后的博客中说,离开中国和北京让记者非常难过,他非常荣幸能一起经历一场真正与众不同的奥运会。点击详细>>>>

(责任编辑: 王小伟 )
 相关稿件