陈至立

（2007年6月9日）

    各位来宾，女士们、先生们：

    在我们迎来中国第二个“文化遗产日”的特殊日子，城市文化国际研讨会在北京召开。这对于全球化背景下城市发展和城市文化保护具有特殊和重要的意义。我代表中国政府，对会议的召开表示热烈的祝贺！对来自世界各地的嘉宾朋友表示最诚挚的欢迎！

    中国是历史悠久的文明古国，文化遗产极为丰富。中国政府高度重视文化遗产保护工作，近年来不断加强文化遗产保护立法，加大经费投入，加强文化遗产的保护力度，发挥文化遗产在经济社会中的积极作用，并专门设立了“文化遗产日”，以提高全民保护文化遗产的意识。中国文化遗产保护事业取得了令人瞩目的成就。

    城市历史文化遗产是城市文明的重要标志，是世界各国历史文化的组成部分。保护好城市历史文化遗产，是社会进步、文明发展的必然要求，是经济社会和谐发展的必然选择，也是我们义不容辞的责任。在当今全球化背景下，在城市化进程中，城市文化遗产的保护面临巨大的挑战。我们清醒地认识到，城市的规划理念，应该追求平衡与和谐的发展格局，使城市在保护的前提下与发展的创新相得益彰。这次研讨会以“全球化时代城市文化转型、历史文化名城保护和创新文化培育”为主题，交流城市文化和文化遗产保护的经验，探讨妥善处理文化保护与城市发展的关系，必将对文化遗产保护工作带来深远的影响。

    我相信这次会议将进一步促进各国及专家学者之间的交流与合作，衷心希望大家共同努力，为建设好我们的城市，保护好我们城市的文化，保护好全人类共有的珍贵的文化遗产作出新的贡献。

    祝城市文化国际研讨会取得圆满成功！

    中国千城一面现象严重 城市建设莫丢文化底蕴

    城市文化国际研讨会聚焦“城市病”

    “什么时候蛙鸣蝉声都成了记忆，什么时候家乡变得如此的拥挤，高楼大厦到处耸立，七彩霓虹把夜空染得如此的俗气……”一首《一样的月光》唱出了人们对都市巨变的怅然若失与对精神故乡的怀想。

    ６月１１日，盛夏北京，一场历时３天的城市文化国际研讨会落下了帷幕，来自世界２３个国家和地区的１０００多位市长、规划师、文化历史专家等，就城市文化建设、历史文化保护等议题展开讨论，并把共识以《北京宣言》的形式公布于世，给关心城市文化的人们带来了许多启示。

    千城一面 缺少灵魂 个性丧失的城市没有魅力

    文化是一个城市的灵魂。与会专家一致认为，仅靠有多少高楼大厦，而缺乏文化底蕴与对人的关怀，是没有魅力的。

    近年来，我国城市化发展势头迅猛。数据显示，１９７８年到２００３年，中国１００万人以上的特大城市从１３个增加到４９个，５０万至１００万人的大城市从２７个增加到７８个。而据专家预测，到２０１０年，中国百万人口以上的城市将达到１２５个左右。

    城市数量增加与规模扩张，吸引了全世界的目光。“然而，城市建设中抄袭、模仿、复制现象十分普遍，导致‘南方北方一个样，大城小城一个样，城里城外一个样’，‘千城一面’的现象日趋严重。”国家文物局局长单霁翔忧虑地说，各地具有民族风格和地域特色的城市风貌正在消失，代之而来的是千篇一律的高楼大厦。

    而且，一些城市盲目追求变大、变新、变洋，热衷于建设大广场、大草坪、景观大道、豪华办公楼，这些项目却往往突出功能主题而忘掉文化责任。

    “拒绝和防止趋同，保护和彰显个性，是当代城市建设中应该特别注意的问题。”文化部长孙家正指出，尊重和珍惜城市的历史传统、地域风貌和民族特色，方能保持并彰显一个城市所独有的文化韵味。 >>点击详细

    “千城一面”该改改了

    “现在一些城市将历史文化遗产当成了经济发展的阻碍，片面追求城市建设风格的新、奇、特，使众多城市风貌陷入了‘千城一面’的境地”———据报道，国家文物局有关人士在6月10日“城市文化国际研讨会暨第二届城市规划国际论坛”上如是说。

    著名作家冯骥才曾列举中国城市建设的“十大雷同”———功能区划分、广场、罗马柱、高楼大厦、洋房、通透墙、烟花灯、水泥树、白瓷砖及明清一条街的雷同，其结果是，千百年来风情各异的城市景象不复存在，经过再造的城市，一个个如出一辙！ >>点击详细